Maji de Watashi ni Koi Shinasai Chapter 4

This chapter's delay brought to you buy League of Legends and Chris Route.
MF

Also:
Yadokari = Hermit Crab
Yadon + Karin = The names of Yamato's pet Hermit Crabs
I didn't name them "Hermitty" and "Crabby" because that just sounds retarded, but it's a nice little pun.

I'd just like to say that Volume 2 has been released, and I don't expect to see raws any time soon. If I can figure out how to use a scanner, I might scan my own copy. It features trap Moro, by the way.
Scratch that, I found some.

ChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRoute

ChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRouteChrisRoute

Edit: Less than 24 hours later, Chris Route cleared. Perhaps onto translating now.
Of course, none of you care, but I don't care because this is a blog

Maji de Watashi ni Koi Shinasai Chapter 3

I guess I should apologize or something considering how each of the first 2 chapters took a week to finish, and this chapter took almost 3 months. Personally, I blame school, the Spring anime season, and R/a/dio draining away my Friday nights.

Hopefully this will help ease the wait for the Chris route translation.

MF

Maji de Watashi ni Koi Shinasai Chapter 2

Okay, I finished Chapter 2. I don't really have much to say here except that I kinda think my translations are getting more readable.

Also, why didn't anyone tell me I titled this post "Chapter 1"...

MF.

Maji de Watashi ni Koi Shinasai Chapter 1

So... I was bored and I had some raw scans, so I decided to begin translating the manga, "Maji de Watashi ni Koi Shinasai". This was my first attempt at translating anything, but fortunately I had access to the Yandere Translations Translation Patch and much of the dialogue was conserved. Still, the job is very amateur, and I hope an actual translation group will pick up the project eventually.

I know. This site looks repulsive. I don't need you to tell me that. Also, dodgestratus.blogspot.com was taken, but I didn't realize that because I wasn't paying attention and typoed. Oh well.

MF.

In other news, an anime adaptation has been announced.